Bildquelle：https://www.forbes.com/sites/garystoller/2025/04/15/6000-candle-lit-lanterns-to-float-in-hawaii-on-memorial-day/
An diesem Memorial Day, den 26. Mai 2025, wird die jährliche Zeremonie Shinnyo Lantern Floating Hawaiʻi an den Ala Moana Beach in Honolulu stattfinden.
Diese Feier, die die Gemeinschaften aus aller Welt zusammenbringt, ehrt die gefallenen Soldaten und geliebten Menschen und findet nun bereits zum 27. Mal statt.
In diesem Jahr ist das Thema „Viele Flüsse, ein Ozean“.
Es wird erwartet, dass mehr als 40.000 Menschen an diesem Tag teilnehmen, um die 6.000 mit Kerzen beleuchteten Laternen zu beobachten, die ins Wasser gesetzt werden.
Die Zeremonie Shinnyo Lantern Floating Hawaiʻi wird von Shinnyo-en, einer internationalen buddhistischen Gemeinschaft mit japanischen Wurzeln, geleitet.
Sie hat das Ziel, jeden Einzelnen, jede Familie und jede Gemeinschaft, unabhängig von ihrem Hintergrund, zum gemeinsamen Ausdruck von Dankbarkeit, Reflexion und Hoffnung einzuladen.
„Wir sind geehrt, diese bedeutende Tradition fortzuführen, die Verbindung fördert, wo Erneuerung und Einheit alle umarmen,“ sagt Rev. Craig Yamamoto, der Ansprechpartner für die Gemeinschaftsbeziehungen von Shinnyo-en Hawaii.
Die Laternen, die während der Zeremonie verwendet werden, sind speziell konzipiert und auf ihre Entflammbarkeit in verschiedenen Wetterbedingungen getestet.
Das Mitbringen eigener, selbstgemachter Laternen ist untersagt, da dies ein Sicherheitsrisiko für die Teilnehmer und die freiwilligen Helfer darstellt, die die Laternen aus dem Wasser bergen.
Die Zeremonie, die zum ersten Mal im Jahr 1999 stattfand, war zunächst am Keʻehi Lagoon auf der Südküste von Oʻahu, bevor sie 2002 an den Ala Moana Beach verlegt wurde.
Die Veranstaltungen wurden während der COVID-Pandemie von 2020 bis 2022 als vorab aufgezeichnete TV- und Internetübertragungen durchgeführt.
Touristen und Einheimische, die an der Zeremonie teilnehmen möchten, können am Memorial Day kostenlos eine Laterne an einem Laternenanforderungszelt auf der Grundlage der Reihenfolge des Eintreffens erhalten.
Eine Vielzahl traditioneller Zeremonien, die sowohl buddhistische als auch hawaiianische Traditionen ehren, wird die Besucher das ganze Wochenende über beglücken.
Die Zeremonie beginnt mit dem Blasen des pu, einer hawaiianischen Muschel, gefolgt von den kräftigen Schlägen der japanischen Taiko-Drums.
Ein hawaiianisches Lied und ein Hula-Tanz folgen, bevor sechs große Laternen ins Wasser gebracht werden.
Diese repräsentieren alle Gebete der Menschen für alle Geister, wobei spezielle Gebete für die Opfer von Krieg, wasserbedingten Unfällen, Naturkatastrophen sowie für Hungersnöte und Krankheiten gesprochen werden.
Ein gemeinsames Feuer wird vor den Gebeten entzündet, gefolgt von Segnungen, buddhistischen Gesängen, und blühende Blütenblätter werden verstreut.
Ihre Hoheit Shinso Ito, eine der wenigen Frauen, die eine buddhistische Denomination leiten, läutet eine Glocke, bevor die 6.000 Laternen ins Wasser gesetzt werden.
Sollten Sie nicht persönlich teilnehmen können, wird die Zeremonie live auf KHON2 in Hawaii sowie auf der Shinnyo-Website und dem Shinnyo YouTube-Kanal gestreamt.
Die Teilnahme an der Zeremonie ist kostenlos, was durch freiwillige Spenden unterstützt wird, die an die Stadt und den Landkreis Honolulu zur Verschönerung des Ala Moana Beach Park gespendet werden.
Die Shinnyo-Lehren sind durch eine menschliche Wärme gekennzeichnet, die von den Gründern Shinjo und Tomoji inspiriert wurde.
Obwohl sie mit persönlichen Verlusten und widrigen Umständen konfrontiert waren, blieben sie ihrer spirituellen Pflicht, anderen zu dienen und zu helfen, treu.
Die Zeremonie wird von der Nā Lei Aloha Foundation präsentiert, dem lokalen, sozial engagierten Arm von Shinnyo-en.
„Shinnyo Lantern Floating Hawaiʻi ist eine Zeremonie, die dazu dient, in einer Atmosphäre des Respekts und der Reflexion zusammenzukommen“, sagt Rev. Yamamoto.
Die Veranstaltung zielt darauf ab, eine gemeinschaftliche Erfahrung von Aloha zu schaffen, bei der Menschen von verschiedenen ethnischen, kulturellen und religiösen Hintergründen zusammenkommen.
Die Original-Laternen der „Collective Remembrance Lanterns“, die bei der Feier verwendet werden, wurden von Shinnyo-Praktizierenden in den frühen Jahren des Events hergestellt.
Jede Laterne wird sorgfältig vorbereitet und nach der Zeremonie wird jede einzelne von Freiwilligen aus dem Wasser geborgen.
Die Laternen werden dann gereinigt, um sie für die folgenden Jahre zu restaurieren.
Im Jahr 2023 nahm die Zahl der Teilnehmer an der Zeremonie zu, als über 50.000 Menschen zusammenkamen, um über 7.000 Laternen zu entzünden, wodurch das Event zu einem der größten Memorial Day-Gedenkfeiern der Welt wurde.
Für die umfangreiche Zeremonie werden Freiwillige gesucht.
Jeder, der unter den gegebenen Sicherheitsvorkehrungen und der Vorfreude auf diese bedeutende Feier teilnehmen möchte, wird ermutigt, mehr über die Möglichkeiten zu erfahren, wie man sich freiwillig engagieren und etwas zurückgeben kann.
„Es ist die Kraft der gemeinschaftlichen Anteilnahme, die Licht und Hoffnung für eine bessere Zukunft bringt“, sagt Rev. Yamamoto.
Die Bedeutung hinter den Laternen, die im Wasser schwimmen, repräsentiert die spirituellen Unterstützer aller Seelen und Lebewesen, die die Anwesenden das ganze Jahr über genährt haben.
Die Hoffnung ist, dass die Zeremonie als Plattform für den Saisonwechsel wirkt und diejenigen, die gekommen sind, miteinander verbindet.
Die Teilnahme an dieser Zeremonie ist für alle, die gewillt sind, in der Gemeinschaft des Gedenkens zusammenzukommen, von Bedeutung, unabhängig von deren Glaubensüberzeugungen oder Traditionen.
In den Vorjahren wurden die Teilnahme und das Einbringen von Erinnerungen in unterschiedlichen Formen geschätzt und die Stimmung des Feiern und Gedenkens kontrastiert.
Die Veranstaltung hilft dabei, den Menschen das Gefühl zu geben, Teil einer universellen Erfahrung zu sein, sodass Einzelne ihre Trauer und Hoffnung gemeinsam aussprechen können.
Das Event hat die Kraft, alte Wunden zu heilen und für Liebe, Mitgefühl und Hoffnung zwischen Kulturen und Generationen zu radikalen Verbindungen zu sorgen.
Wir hoffen, dass Sie am Shinnyo Lantern Floating Hawaiʻi teilnehmen oder die Zeremonie über das Internet oder im Fernsehen verfolgen können, um diesen besonderen Moment des Gedenkens zu erleben, der die besten Eigenschaften der Menschheit zusammenbringt.