Bildquelle:https://blockclubchicago.org/2023/11/22/as-small-business-saturday-approaches-local-shop-owners-report-dwindling-sales-support-these-places-otherwise-they-wont-be-here-anymore/

Kleine Unternehmen leiden unter schwindender Unterstützung in den Tagen vor dem “Kleinen Samstag”

Chicago, 22. November 2023 – Während sich der “Kleine Samstag” (Small Business Saturday) nähert, melden lokale Geschäftsinhaber in Chicago einen drastischen Rückgang ihrer Verkäufe. Wenn diese Unterstützung ausbleibt, könnten viele der beliebten kleinen Geschäfte bald nicht mehr existieren.

In der turbulenten Zeit der Pandemie haben viele lokale Geschäfte bereits mit den Auswirkungen der Lockdowns und anderen Beschränkungen zu kämpfen gehabt. Der “Kleine Samstag” gilt als eine der wichtigsten Einkaufsveranstaltungen des Jahres für diese kleineren Unternehmen.

Joe Davidson, Inhaber eines Buchladens in der Wicker Park Nachbarschaft, sagte: “Normalerweise ist der “Kleine Samstag” einer unserer umsatzstärksten Tage im Jahr. Aber in diesem Jahr haben wir einen drastischen Rückgang der Kunden bemerkt. Es ist beunruhigend für uns und unsere Mitarbeiter.”

Große Online-Händler und Einzelhandelsketten scheinen den kleineren Geschäften zunehmend das Wasser abzugraben. Laut einer aktuellen Umfrage geben Verbraucher an, dass sie im Vergleich zu den Vorjahren weniger geneigt sind, bei den lokalen Unternehmen einzukaufen.

“Die großen Online-Plattformen bieten schnellen Versand und unschlagbare Preise. Wir verstehen, dass es bequem ist, dort einzukaufen, aber wir möchten die Menschen dazu ermutigen, in ihre lokalen Gemeinschaften zu investieren”, betonte Sarah Thompson, Mitinhaberin eines Schmuckladens in der Logan Square Nachbarschaft.

Um den lokalen Geschäften zu helfen, haben Organisationen wie die Chicago Small Business Association Kampagnen ins Leben gerufen, um die Bedeutung des Einkaufens vor Ort zu betonen. Sie appellieren an die Konsumenten, ihre Einkäufe bewusst bei den kleinen Unternehmen in ihren Nachbarschaften zu tätigen.

“Wir müssen verstehen, dass unsere Entscheidungen und Einkäufe direkte Auswirkungen auf die Existenz dieser kleinen Unternehmen haben. Wenn wir sie nicht unterstützen, könnten wir bald unsere Lieblingsgeschäfte verlieren”, warnte David Anderson, Präsident der Small Business Association.

Der “Kleine Samstag”, der in den USA jährlich einen Tag nach dem “Schwarzen Freitag” stattfindet, ist eine Gelegenheit für Konsumenten, ihre Nachbarschaftsgeschäfte zu unterstützen und kleinere Unternehmen zu fördern. Es bleibt zu hoffen, dass diese Initiative in Chicago und anderen Städten einen Anstieg der Unterstützung für die kleinen Geschäfte bewirken wird. Nur so können diese auch in Zukunft als integraler Bestandteil der Gemeinschaften existieren und florieren.

Avatar

By Katrin Wagner

Katrin Wagner is a dynamic journalist known for her dedication to bringing the world of American news to the German-speaking audience through her insightful reporting for DeutschlandTodayUSA. With a passion for storytelling and a keen interest in cross-cultural understanding, Katrin is a valuable asset to the publication. A rising star in the field of journalism, Katrin's journey began with a curiosity about the United States and a desire to explore the intricacies of American society. Her commitment to uncovering the stories that matter and her ability to connect with diverse sources have quickly elevated her in the world of international reporting. Katrin's work is characterized by its depth and empathy, as she strives to capture the human stories that underlie the headlines. Her reports on topics ranging from politics to human interest stories reflect her dedication to delivering news that resonates with readers on both sides of the Atlantic. In addition to her journalistic pursuits, Katrin is a firm believer in the power of dialogue and understanding between cultures. She often engages in community outreach programs and seeks opportunities to bridge the gap between Germany and the United States through the medium of journalism. As a journalist for DeutschlandTodayUSA, Katrin Wagner continues to be a reliable source of timely and engaging news for the German-speaking audience interested in U.S. affairs. Her commitment to fostering greater cross-cultural awareness through her reporting ensures that she remains at the forefront of German-language journalism focused on the United States. Outside of her work, Katrin enjoys exploring American cities, sampling local cuisine, and immersing herself in the diverse tapestry of American culture, all of which enrich her reporting and storytelling.